Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: Blu Ray, DVD
V českém znění: Libor Hruška (Raoul), Filip Jančík (Emile), Dana Černá (Lucille), Pavel Rímský (Komisař Maynott), Andrea Elsnerová (Maud), Tomáš Juřička (Kapitán Paté), Bohdan Tůma (Albert) + (Titulky), Zbyšek Pantůček, Martin Zahálka, Petra Jindrová (Madam Omeletová) + (Madam Karlotta), Zdeněk Hess, Petra Hobzová, a další...
Produkce: Zuzana Špeciánová
Překlad a dialogy: Ivan Kotmel, Agentura K
Zvuk: Miloš Sommer
Režie: Martin Těšitel
Vyrobilo: Studio Soundwave v roce 2013 pro Hollywood Classic Entertainment